Charles Armand Ménard, alias Dranem, uno de los más grandes cantantes y fantasistas de su época, grabó un gran número de juegos de palabras. Nacido en París el 23 de mayo de 1869, aprendió el oficio de su padre, joyero, e, interesado por las estrellas de café-concert, se unió a una compañía de cómicos aficionados. Tras el servicio militar y diversos trabajos, actuó en la Verrerie local y encontró un nombre artístico que era un anagrama de su propio nombre. Ménard se convirtió en Dranem, que tuvo varios fracasos antes de ser contratado en 1884 en el Electric-Concert como trouper cómico "al estilo de Polin", pasando después al Concert Parisien. Encontró su estilo, con chaqueta y pantalones demasiado cortos, sombrero pequeño y zapatos grandes sin cordones, y perfeccionó su espectáculo, que atrajo a multitudes al Eldorado (1899), donde actuó durante veinte años. Los éxitos se suceden: "Les Petits pois" (1904), " Tu sens la menthe", "Pétronille " y el spoonerismo "Le trou de mon quai" (1906), intercalados con monólogos. Participa en doce "fonoscenas" dirigidas por Alice Guy e interpreta " Le Médecin malgré lui " de Molière en el Théâtre de l'Odéon. Tras despedirse del Eldorado en 1919, el tenor Dranem se dedicó a la opereta, protagonizando Là-haut en 1923 con Maurice Chevalier, seguida de Trois jeunes filles nues de Albert Willemetz (1925, con "Est-ce que je te demande si ta grand-mère fait du vélo"), Le Diable à Paris (1925), Louis XIV (1929), Encore cinquante centimes (1931) y Un soir de réveillon (1932). Continuó su carrera en el cine, apareciendo en una docena de películas hasta 1935. Nombrado Caballero de la Legión de Honor en 1923 y Oficial en 1935, el cantante y actor murió en la cima de su fama en la Clínica del Alma de París el 13 de octubre de 1935, a los 66 años. Está enterrado en el castillo de Ris-Orangis, que fue de su propiedad, en la ciudad donde fundó una residencia para artistas.
![The French Song / Chronique De La Chanson Française [1926], Volume 3](https://cdn-images.dzcdn.net/images/cover/981417694e523dd6493dcc7d73bb2c8e/120x120-000000-80-0-0.jpg)