Conocida por su papel en el musical Irma la douce (1956), la cantante y actriz Colette Renard también debe su éxito a su interpretación de canciones parisinas, eróticas e incluso homosexuales. Nacida el 1 de noviembre de 1924 en Ermont, Colette Raget aprendió a tocar el violonchelo y estudió canto antes de ejercer diversos oficios, entre ellos el de secretaria del director de orquesta Raymond Legrand, con quien se casó en 1960. Elegida para interpretar el papel principal del musical Irma la douce (1956), de Alexandre Breffort y Marguerite Monnot, que representó 932 veces hasta 1967, Colette Renard recibió el Gran Premio de Deauville e inició una carrera en el mundo de la canción. Su repertorio, que abarcaba desde éxitos del music-hall hasta arias de opereta, pasando por melodías francesas de antaño, canciones parisinas y libertinas de ayer y de hoy, incluyó varias giras de canto en el Olympia y el Bobino. Entre ellas figuran los éxitos "Zon, zon, zon" (1957), "Tais-toi Marseille", "Ça c'est d'la musique" y "Sa casquette" (1958), "Mon homme est un guignol" (1959), "Des histoires" (1960), " Chanson tendre" (1961) y "Le Marin et la rose " (1962), sin olvidar "Les Nuits d'une demoiselle" de Guy Breton en 1963. Colette Renard también se dio a conocer en películas como Le Dos au mur (1959), Business (1960) y Un roi sans divertissement (1963). En 1964 cantó en el musical televisivo Pierrots des alouettes. De vuelta a los escenarios en 1976, compartió un recital en Bobino con Georges Brassens, y después grabó los álbumes Colette Renard (1978), Il Y A des Jours Comme Ça (1979) y Un Amour de Femme para el musical homónimo de Michel Rivgauche y Gérard Calvi (1983). Además de sus apariciones en los telefilmes Justice (1999) y Maigret (2003) y en la película Les Triplettes de Belleville (2005), grabó un último álbum titulado Ceux Qui S'Aiment (2002). Entre 2004 y 2009, interpretó el papel de Rachel Lévy en la exitosa serie de televisión Plus belle la vie, de la que es la más veterana. El 6 de octubre de 2010, Colette Renard falleció de cáncer cerebral a la edad de 85 años.