Autor, compositor, guitarrista e intérprete nacido en París el 25 de abril de 1948, Gilbert Laffaille estudió literatura moderna en Nanterre y enseñó francés en Saint-Cloud antes de dedicarse definitivamente a la canción. Tras trabajar varios años como guía turístico en Asia, interpretó sus primeras canciones en cabarets parisinos y escribió "Le Président et l'éléphant", tema que da título al primer álbum publicado por el sello Festival en 1977. Notado por esta pieza satírica, Gilbert Laffaille fue invitado a la 2ª edición del Printemps de Bourges (1978) y fichó por el sello Accord, que publicó el álbum Nettoyage de Printemps... (1978), que obtuvo el Prix de l'Académie Charles-Cros y al que siguieron Kaléidoscope (1980), Live in Chatou (1981) y Folie Douce (1983). Ganadora del Prix Raoul-Breton concedido por la Sacem y del Gran Premio del Festival de Spa (Bélgica) en 1980, la cantante ofreció una serie de conciertos en Francia y realizó giras por toda Europa, así como por Estados Unidos y Japón. Grabó los álbumes L'Année du Rat (1985), Travelling (1988) e Ici (1994), que obtuvo el Gran Premio de la Academia Charles-Cros. Mientras varios intérpretes retomaban su repertorio agridulce, teñido de humor y poesía, Gilbert Laffaille publicó la colección de pensamientos La Ballade des pendules (1994) y grabó los álbumes Tout M'Étonne (1996) y La Tête Ailleurs (1999), que dio nombre a una segunda obra prologada en 2004 por un admirador, el escritor Philippe Delerm, luego Dimanche Après-Midi (2002) y Piano - Voix (2003). La muerte de su esposa en 2005 le llevó a abandonar el canto hasta una colaboración pública con Nathalie Fortin. Escribió las letras de libros infantiles y fue galardonado con el Prix Jacques Douai en 2011, antes de volver a los escenarios en 2013, al mismo tiempo que publicaba el álbum Le Jour et la Nuit. En 2020 se publicará una antología de sus primeros álbumes, Les Beaux Débuts ! con 69 canciones.