Considerado el tercer grupo pionero del rock'n'roll francés, por detrás de Les Chaussettes Noires y Les Chats Sauvages, Les Pirates están liderados por el cantante Dany Logan (nacido Daniel Deshayes). El grupo formado en el Golf Drouot se completa con Jean Veidly (bajo), Jean-Pierre Malléjac y Jean-Pierre Orfino (guitarras) y Michel Oks (batería). Tras su primer concierto en La Garenne-Colombes, el 14 de julio de 1961, Les Pirates, fichados por el sello Bel Air, grabaron su primer EP, que incluía la canción "Oublie Larry", una adaptación de "Hats Off to Larry" de Del Shannon. Sin embargo, el mayor éxito de la banda fue " Je bois du lait", seguida de varias odas al twist, entre ellas "Le Twist de Paris" en el segundo EP. Tras actuaciones en el Tabarin, el Golf Drouot y el ABC, Les Pirates y Dany Logan (como aparece en las fundas de los discos) alcanzaron el éxito en mayo de 1962 con una actuación en el Olympia de París, que se repitió durante varios conciertos en noviembre durante un "Milk Shake Show" para promocionar su primer álbum, Milk Shake Party. En 1963, tras la publicación del segundo álbum Salut les Amis, las obligaciones militares del grupo comenzaron a fracturarse. Malléjac fue sustituido por Robert Grospeigne y Dany Logan abandonó el grupo tras seis grandes singles, embarcándose en una breve carrera en solitario. Un cantante inglés, Tony Victor, tomó el relevo como cantante interino antes de que Tony Morgan (nacido Jean-Pierre Gruszka) se uniera al grupo, con el que Les Pirates y su nuevo guitarrista Jean-Louis Licart grabaron un último EP, C'Est Elle (1963). Siguieron algunos conciertos entre julio y noviembre de 1963, antes de que el grupo se disolviera a principios del año siguiente, tras una última gala en Lille el 7 de enero de 1964 y una velada en el Golf Drouot el 1 de marzo del mismo año. En 1979, Les Pirates de Dany Logan volvieron al disco con el álbum Quelques Années Plus Tard..., al que siguió la muerte del cantante el 9 de junio de 1984. Jean Veidly dirigió al grupo en un reencuentro en el Olympia el 20 de junio de 2004, y después en el Petit Journal Montparnasse (París), con Michel Oks, el 22 de junio de 2016.