Richard Cortez, known professionally as Jetson “El Super” (also “El Jetty”), is a Puerto Rican urban singer and producer who first appeared in the local rap circuit as part of the group 3-Kings (with Fen-X and J.Stone) before releasing projects tied to that early era, including the mixtape The Gathering and the trio album De vuelta por primera vez under the name Los 3 Mosqueteros. He then built a parallel reputation as a beatmaker, taking on production work across Puerto Rico’s urban scene and within Christian urban projects, while also recording as an artist and collaborator alongside names such as Ñengo Flow, Ñejo, Juanka, and Baby Johnny. A key checkpoint in his discography was the 2016 full-length Versatilidad y Contenido with Sniper SP, which included “Gotas de Sudor (Remix)” featuring Ñengo Flow, one of his most well-known tracks. He stayed active through standalone releases in later years (including “No Te He Vuelto a Ver” and “Amarrame” in 2017), and kept dropping new material into the 2020s, with singles such as “Tartamudea” (2023), “Subimos De Nivel” and “P R T C” (2024), and “Shorty” (2025). Outside music releases, he also expanded into talk content as one of the on-mic personalities for Puerto Rico’s La Pichaera Podcast (credited as Sniper & Jetty).
