Nacido Aram Melikyan en Qamishli (Siria) el 15 de enero de 1934, Aram Tigran o Aramê Dîkran (traducción kurda del armenio) fue un cantante y músico sirio-armenio que cantaba principalmente en lengua kurda. También conocido por el nombre asirio de Aram Dikran, creció en el seno de una familia armenia originaria de Diyarbakır. Recibió su primer laúd de manos de su tío a los seis años. Tras terminar sus estudios, se dedicó a la música y siguió aprendiendo la técnica del oud. Dio su primer concierto público en 1953, durante las celebraciones del Newroz, que dio título a uno de sus primeros álbumes. A los veinte años ya cantaba en cuatro idiomas: kurdo, árabe, asirio y armenio. En 1966 se trasladó a Ereván (Armenia), entonces parte de la Unión Soviética, donde trabajó para Radio Ereván durante dieciocho años. Abandonó Armenia en 1995 y se instaló en Atenas. Considerado uno de los mejores cantantes y músicos kurdos contemporáneos, Aram Tigrand ha grabado 230 canciones en kurdo, 150 en árabe, 10 en siríaco y 8 en griego. En 2009, pudo visitar los pueblos donde crecieron sus padres en el Imperio Otomano (actual Turquía), donde fue recibido en Diyarbakır y dio un concierto en las celebraciones de Newroz en Batman. Tigran murió en Atenas el 8 de agosto de 2009, a los 75 años. Quería ser enterrado en Diyarbakır (Turquía), objetivo que apoyaba el partido prokurdo Sociedad Democrática (DTP), pero el Ministerio del Interior turco rechazó su petición alegando que no era ciudadano turco. En su lugar, fue enterrado en Bruselas, en el cementerio de Jette, y se vertió tierra de Diyarbakır en su tumba. Aram Tigran grabó numerosos álbumes y sus canciones más conocidas están recogidas en los recopilatorios Kurdistane / Şev Çû (2004), Gelê Kurd Dest Bidin Deste Hev (2009) y Stranên Arşîva Radyoya Erîvanê-3 (2020).
